Montag, 29. Oktober 2007

Nomen est omen

Guten Morgen nach Deutschland und einen schoenen Start in die neue Woche! Heute wollen wir euch "nur" eine kleine lustige Geschichte zum aufheitern am Wochenstart schicken....

Wie ich schon einmal geschrieben habe muessen wir uns hier ja nicht nur mit einer voellig neuen Kultur auseinandersetzen, sondern auch mit neuen Namen. So war es nicht ganz so einfach, sich an die Namen von den Kollegen zu gewoehnen..... oder kennt ihr Tibeb, Afaf, Israr oder Endale? Und das sind nur ein paar Beispiele aus der Buchhaltung. Dazu kommen dann noch meine Kunden, deren Namen auch nicht immer aussagen, ob sie nun Junge oder Maedchen sind..... zum Beispiel "Masuda"..... aber da kommen wir schon durch. Eine ruehmliche Ausnahme bringt da ja zum Glueck unsere Rezeption, die fast komplett mit deutschen Mitarbeitern besetzt ist. Vor ein paar Tagen sind drei neue Mitarbeiter dort angefangen, und ich habe mal hier im Buero gefragt ob die wohl auch aus Deutschland kommen.... "Ich glaube nicht", war die Antwort meiner Chefin, "denn die Namen klingen nicht deutsch"..... spaeter habe ich dann rausgefunden, dass alle drei aus Deutschland kommen..... und der eine Name ist zum Beispiel Willi Braun...... stimmt, klingt eher spanisch ;-)

Als ich das Christine erzaehlt habe, musste sie lachen, denn auch sie hatte an dem Tag einen Anruf bekommen, von einem neuen Mitarbeiter bei einem ihrer Konkurrenz Appartments, der sich vorstellen wollte.... auch mit dem Namen Willi, naemlich Willi Waffel.... Das ist schon ein Knaller Name. Aber den besten konnte ich Ende letzter Woche noch aus dem Hut zaubern.... denn ich musste fuer einen Kunden einen VIP Shuttle vom Flughafen zum Hotel hier organisieren, und habe dann eine Bestaetigung der Buchung von der Firma bekommen..... unterzeichnet von ihrer Mitarbeiterin "Gina di Blasio".... da moechte ich ja nicht wissen, was ich ihm da fuer einen Shuttle bestellt habe ;-)

Keine Kommentare: